Skip to content

Організація та методика проведення наукових досліджень студентами

Організація підготовки творчої особистості майбутнього перекладача передбачає залучення студентів до наукової роботи протягом усього періоду навчання в університеті. Звичайно, зміст дослідницької роботи студентів поступово ускладнюється, стає більш глибоким від курсу до курсу.

На молодших курсах студенти знайомляться з науковими напрямками роботи кафедр, пишуть реферати, виступають з доповідями і повідомленнями на семінарських і практичних заняттях, беруть участь у роботі наукових студентських гуртків, наукових студентських конференцій. Ці перші етапи набуття наукового досвіду передбачають ознайомлення майбутніх перекладачів з окремими прийомами, методами, видами наукового дослідження, основними поняттями наукового апарату, правилами підбору потрібної інформації та підготовки доповідей, рефератів тощо.

Якісно новим етапом у творчій підготовці майбутнього перекладача з англійської мови ІІІ - V курси, де студенти виконують систему завдань науково-дослідницького характеру. Завдання мають різну спрямованість. Виконання цих завдань дозволяє студенту підійти до свідомого вибору теми майбутньої дипломної та магістерської роботи, яку кафедра має розглянути і затвердити.

На V курсі завершується підготовка майбутніх фахівців. Студенти виконують і захищають дипломні або магістерські роботи з перекладознавства, які є підсумком їх науково-дослідної роботи в університеті. Нерідко наукові проблеми, що досліджуються студентами в рамках дипломних чи магістерських робіт, стають пріоритетним напрямком їх подальшого наукового та професійного зростання.

ДодатокРозмір
Організація та методика проведення наукових досліджень студентами287.23 КБ
20.03.2017
Новина
Конференція трудового колективу ФАКУЛЬТЕТУ ЛІНГВІСТИКИ
9 березня 2017 року о 1600 в аудиторії 115/7 відбулася конференція трудового колективу ФАКУЛЬТЕТУ ЛІНГВІСТИКИ   На порядку денному були наступні питання:   1.     Звіт декана ФЛ про підсумки роботи ФЛ за 2016 рік. (Доповідач: декан ФЛ Саєнко Н.С.) 2.     Звіт голови профбюро ФЛ. (Доповідач: голова профбюро ФЛ Корбут О.Г.) 3.     Затвердження звіту декана та оцінка роботи керівництва за 2016 рік. 4.     Затвердження підсумків виконання колдоговору за 2016 рік. 5.    ...
12.03.2017
Об'ява
Інтернет-олімпіада 2017
Запрошуємо студентів першого і другого курсу взяти участь в Інтернет-олімпіаді з англійської мови та фізики, з англійської мови та математики та з англійської мови, фізики та математики, які відбудуться 3-7 квітня 2017.    
7.03.2017
Новина
Звіт про проведення ХIІ Міжнародної науково-практичної конференції «Сучасні підходи та інноваційні тенденції у викладанні іноземних мов»
Звіт про проведення ХIІ Міжнародної науково-практичної конференції «Сучасні підходи та інноваційні тенденції у викладанні іноземних мов» Foto1          Foto6          Foto11          Foto16 Foto2          Foto7          Foto12 Foto3          Foto8          Foto13 Foto4          Foto9          Foto14 Foto5        ...
AdaptiveThemes